Saturday, 10 June 2017

William Moodie – Letter 28 - from Busby, Scotland, 1861

Wm Moodie Letter 28 - Jan 1861 – 10 pages



This letter has been transcribed using Google voice typing (apologies for any inaccuracies or grammatical oddities).
I have inserted some extra paragraph breaks for ease of reading, and the numbers at the start of lines show the start of a new page, e.g. p.2).
Scans of the original letter are included below the text.


Busby Jan 13th 1861

Dear Alex,

I have received your very welcome and characteristic letter of date 22nd Octr. I was most interested by your account of the visit to Castlemaine. Such a narrative gives out in this country a very vivid idea of the realities of country life in Australia. At this distance, altho slightly acquainted with the general condition of the country and the nature of its social states, there is apt to creep over us a kind of poetical or romantic uncertainty as to whether it ever does rain in these places or whether it be true that the cup of one’s experience there is - even ordinarily- drugged with disagreeables.

In thinking of you, at times, I find myself apt to picture your days and nights, as I think of my own earlier ones; mostly sunshine and pleasure or quietness and pleasant dreams, but the like of your letter stalls (?)
p.2) one into consciousness again and reawakens the painful interest which followed you thro’ your earlier struggles and trials as an immigrant, and which still ought to follow you in all its intense sincerity, thro’ the less picturesque, but not less harassing scenes of a traders life.
I was glad to learn that you had nobly refused any assistance from persons who could so shamefully requite your honest and regular services, and that you had so soon found out another situation. I hope that your start may be successful in Castlemaine if you have determined so to do, and that your partners may be men of principle and trained to business. I am glad to hear that Jack and William are doing well. I hope they may find a settled prosperity waiting on them. I have to thank you for two
p.3) more papers.

That New Zealand war has been a most infamously managed concern and a standing disgrace for our arms. Many people here declare that some of our offices ought to be brought to trial and severely punished for their pusillanimity. I see however by the latest news that the back of the rebellion is broken and one of the principal natives killed. The good has devolved from the little war that is this development of the “Victorian Volunteers” as a means of defence and they have nobly distinguished themselves in this quarrel.
You say, and I heartily agree with you, that we all have reason to be proud of our country men, seeing the unanimous and magnanimous love of freedom which they have
p.4) shown fills their souls.
I doubt not but this has made Britain as a nation more revered and feared than if a Waterloo was won twice in every King’s Reign. –

At home there is, at present much uneasiness felt as to the result of the present contest going on between North and South in America. Bank discounts are high. Trade is very fitful and uncertain. Even hope is hopeless for the time. The very severe Winter has been the cause, too, of much suffering and privation among the poor. The thermometer stood one morning about two weeks since at 15 degrees below zero in some Highland towns. In Busby it gave an intensity of cold 6 degrees below zero, and for four weeks it continued about zero. Loch lomond has been twice frozen over this winter, which makes
p.5) with the time last Feby, three times within 12 months, certainly something quite extraordinary.

Trade is quite as double here as in other places of the kind. I believe the company have had heavy losses by the fall of some American houses last Autumn.
We are losing time too in the Engraving shop. However I am so far fortunate for the present, as to be exempt from this, as our foreman copper engraver fell, coming out from Glasgow one night before Christmas, and broke his leg above the ancle and dislocated the ancle joint, and I have, pro tem, been promoted to his place with an additional pound a month to my wages.

I am now quite restored to health, but I do not intend to re-involve myself in after night engagements as before, indeed I am scarcely ever out of doors at night unless down to Mrs Gay’s (?) giving Elizabeth an occasional lesson
p.6) on the piano, or else over to the church once a week to the “ Public Readings” which a few of us have started for the purposes of edifying this waste and howling, human, Wilderness.
Mr Crum has read a tale entitled “Rab + his friend” beginning with a dogfight and ending with the tragical death of mistress, master and dog, a very unpromising but really a very touching story.
Mr Dick read Roger’s poems in extract and some letters from The Spectator, Mr Nimmo read a history of Glascow and some of Wilson’s Tales of the borders. I am to read next, selections from “Hood”, + then a number more follow suit.

The teetotal meetings are now going on and off regularly every Saty night. I have never had it in my heart to look near them.
The times, the faces and the circumstances are now all so changed that I am afraid to trust myself
p.7) Truly “The light of other days is faded
       And all their glory passed”.

Geo. Thompson has left Busby and gone to Higginbotham to work, to be nearer the scenes of his Sunday duties. He says he likes his new place very well.
Just before he left, (about a month ago) he, his brother James, our John and I were at a concert for the aged poor in “The Shaws”. Mr Dalgleish and some others had been up in Busby one night that I was from home and engaged all of us to come down, so we went. 

The concert went off very well.
But Dalgleish never looked near either before or after it was over. He had sent up to me a fine accpt to Rule Britannia (confound the two Js) for me to play. We all understood it was his own arrangt and I complimented him on it in a letter to a Mr Burton, who said something in return about “never despairing”. After the concert I got a note from D, to leave the piano copy of rule Britannia with a Mr Caswell one of the committee. Since then I have found the identical arrangement in an English
p.8) publication, and I find that D. had had a hand in it, but you may imagine what his improvements on Dr Arne would be.
Now I have been at the pains to trouble you with all this, just to say that I think he waited away for fear of being forced to undeceive us as to the authorship of the piece; + that he requested me to leave the sheet there for fear I could identify it at some future time with the magnificent work of Dr Arne, and finally that I am not much confirmed in my former opinion that he is a poor forger of old scraps; a digger on the worn out claims which cover the goldfields of Genius.

Your father is for a while engaged here. I have seen him often but never yet have had an opportunity of any lengthened conversation with him.
He seems to be in good spirits and looks quite active and strong. He is lodging with Jean Cunningham in “Castle Crab” + says he likes his circumstances very well. I hear the order of block-work will soon be exhausted so that he, with the others, will be forced to scatter
p.9) to the four winds in search of a livelihood, unless he can arrange to get some other job about the field.

My father has never yet went to look for a situation. He is busy just now making a new machine for a flesher wherewith to make mincemeat of his flesh. This helps to keep his fingers going but it, as yet, has brought no grist to that household mill which is always grind, grinding but never filling a sack (?).
James has got his first year in the Normal Seminary completed, and expects to reach a 2nd Class at least, when the result of their examination is declared. Robt is getting on well in Busby school and I think he will be a fine scholar yet. All the rest are well. Elizabeth has become a fine singer and leads my trebles in Carmunnock Church. I have started the singing there again to see whether or not I can bear it
p.10) with fair play in other respects.

I was down at Leven at Newyearsday and passed a happy happy New Year.
I broke the subject of our marriage with Mary's father and mother and “found favour in their eyes” I think. It is intended to consummate it this year if possible at all. So, you may expect soon to hear something definite. Mary was very glad to hear that you congratulate at her and me in each other's love. She esteems you her best friend next to me, her intended husband, and that is just what I have secretly wished at her heart. She is really an estimable friend, a sensible woman and a loving wife.
I must now conclude with best wishes to you and your brothers from all my friends; and wishing you a happy new year and many more in prosperity.

I remain yours as ever, dear Alexr,
WmMoodie


Scans of the original letter (click on the thumbnail below for a larger image; note the order of the pages p.4-1, then p.2-3, etc.):

p.4,1

p.2,3

p.8,5

p.6,7

p.9

p.10

No comments:

Post a Comment