Wednesday, 31 May 2017

Alexr Dick _Letter No. 45 from Renton, Scotland, 1860

Letter #45 to son Alex in Australia          

      
                                      Renton, 9th. March 1860
My Dear Son,

I had a letter from you last mail as well as one from William. I did not expect one from you as William did not mention it in his. So I wrote before I received yours. I doubt the Australian mail will be too late this time for me to answer per Marseilles.
I see you are likely to leave Mr. Slater. I would much rather you had J or W for a cheap assistant, but I hope you see your way to as good a job. I spoke to James Dick about an Australian trade, but I saw he was not inclined to venture. His speculations had not paid satisfactorily and he has given up doing anything on his own account. He is still agent for Mr. Sim.
Mr. Rattary said to me in Glasgow that had he got you for clerk he believed he would not left Australia. He said he could have depended upon you. He still sends out goods to Australia. The goods have sold pretty fair but he has not got his money by £200. One cargo of butter paid him well. If you would write to him and let him see that you could do his business, he might join you as he had a very high opinion of you. He keeps the Commercial Hotel, 8 John Street, Bristol. It is conducted on temperance principles.
I hope John & William will be successful in pushing in to their trade. I would like to hear of them being able to lay by a little money to enable them to begin housekeeping when their spirits soar that way. It is one great comfort that we all enjoy good health.
A. Russell leaves his master in Alexandria next week. Annie is now 21 and she is to borrow £50 or £60 to start him in the spirit trade. He wishes me to join him; he is to make me a full partner. I have consented and parties are looking out for a suitable shop for us. I have not the greatest confidence either in him or myself, but I have resolved to venture. But it may be some months before we get a place. I believe it is to make some amends for the £15 I lent his father and because of his youth that he gave me the offer. And Annie may get a job in it if we succeed. She is not stout and seems to be one that will do little good at the looms.
We have had a long and pretty severe winter. Loch Lomond was partially frozen since my last and two men drowned in it. In the North the ground has been upwards of 4 months covered with snow; sheep and cattle have been starved.
There was a cloth shop in Renton broken into by night and robbed of upwards of £100 worth of cloth &c. Peter Colquhoun has been apprehended and lodged in jail as one of the perpretrators. Peter has been working in Paisley this some time; his wife lives in Renton. Peter had little or no work all summer and was very badly off. It is believed Peter and others not known had come from Paisley in a boat, broken into the shop and taken the goods to Paisley. A man in Paisley had made some of the cloth into slops and taken them to a pawnbroker. The broker suspected the cloth; the man said he got it from Peter Colquhoun.
The portion of the mail by Marseilles has arrived and I see you are likely to get your land bill. It comes far too late; that cannot be helped now. It will undoubtedly do some good. It is a right move. I cannot see the use, the policy, nor the good that is to come of taking the land from the squatters by a certain day. Wha is to be done with the large herds of sheep and cattle. Let the land be taken from them as it is purchased and let them give it up when they please. The change must be gradual.

Our friends and acquaintance around are in their usual; nothing worthy of remark. Marjory Maxwell was safely delivered of her third child last week.
I have sent you papers containing our Reform bill. Our Budget and a commercial treaty with France Italy is not settled and France covets Savoy. There may be some fighting, but not what we would call an European war. Morroco has got beaten by Spain; peace will likely be concluded. The-Chinese quarrel is not settled. France and England are each sending ships and soldiers.                                                                                         
There has been several steamers wrecked this winter. The 'Nimrod' from Liverpool to Cork and the 'Hungarian' from Liverpool to Portland, America are lost; no one saved from either. The joiners in Glasgow work 10 hours per day. I see there has been a great rush to new diggings at Avoca. I hope you were all better employed than to pay attention to it. No objection to you going as merchants, I hope you have all shaken hands with the good time coming and that henceforth you will class with the fortunate.
My next will be addressed to J. M.Dick. Expecting to hear of an improvement in your circumstances and of Jack & William polishing up brightly with brilliant prospects
I remain, your affectionate Father
Alex'r Dick.

Names & Notes on Letter #45

Mr. Slater
James Dick
Mr. Sim
Mr. Rattary
Alex'r Russell & Annie
Peter Colquhoun
Marjory Maxwell
'Nimrod'

'Hungarian'

- transcription and Names/Notes by Ian A Scales, c.1989


Scans of the original letter (click on the thumbnail below for a larger image; note the order of the pages p.4-1, then p.2-3...):

page 4, 1

page 2,3


page 5

page 6


No comments:

Post a Comment