Wednesday, 2 November 2016

Alexr Dick _Letter No. 11 from Busby, Scotland, 1854

A short letter with news of local people and the declaration of war against Russia, in support of Turkey:




Letter #11 to son Alex in Australia
                          Busby 24 April 1854
My Dear Son,
Your delightful epistle of the 12th.January has come to hand. I am happy to congratulate you on getting a job you like very well. I hope you have got your rough work finished. You have persevered well for a clerk of 19. You will now get gradually up the brae, secure a competence and find your way home. William goes to the wright trade on Thursday. He goes to Jackton, pays £5-10 apprentice fee and gets his board. He has agreed for one year. Cutting is very slack and printing too. We are not so very bad yet at Busby. Provisions are high over all Europe. This and the war get the blame of hurting trade.
I have written so often of late that I have so little news to give. Mr. Anderson of the Mill store had a daughter married on Friday to a baker and Bella Wilson will be married on Thursday to first mate of the Glasgow Steam ship. She sails between Glasgow and New York. John Donohue has come on pretty well a the diggings and has got a bit of ground and bought 3 horses & Mclntyre's friends have not got a letter from him these 7 months. David McGregor intends getting married. He has been applying for a house and Alpine's sister married Arch'd McNab, Printer. Peter Robertson waits another year. He expects Jack and William to go with him.
This letter goes with a friend of Alpine's that leaves Greenock on Wednesday in a Steamer for Australia. As this may arrive before my last I mention over again that our housekeeper left Liverpool in the 'Hilton' for Melbourne a few days ago. She has some newspapers and a black silk neckcloth for you which she will likely leave with Mr. Allan in Collingwood. John Leckie's house is a little Busby and you will no doubt be more comfortable and more at home than with a stranger. Mrs. Leckie has plent of work laid out for her. You seem all to work hard, no doubt to secure a comfortable independence at a rapid rate.
No very remarkable result has yet followed the declaration of war against Russia by France and England. France will send 100,000 men to defend Turkey, England 25,000. We have a strong fleet in the Baltic and another in the Black Sea. A few merchantmen have been taken from the Russians, but fighting has not commenced at sea. The Turks and Russions are fighting now and then and the Turks are fighting well, but the Russians are too numerous for the Turks.
John Shaw is expected every day. He was to leave Melbourne in January. Wednesday is to be fast day on account of the war.
I had a note from Camlachie yesterday. Friends are in their usual. What you think of Jack & William venturing to your queer clime and queerer folks will be a matter for consideration. One thing, there is no hurry and none of may know what a day may bring forth. The best laid plans gang aft agee and leave us nought but grief and pain for promised joy. Jack & William are themselves anxious to join you and with the little we know of the future it may be the best course for them. That you have kept in good health and got into somewhat comfortable circumstances i3 a matter for great thankfulness and trusting the future will be prosperous.
I remain,
Your Affectionate
Father,
Alex'r Dick


Names & Notes on Letter #11
Mr. Anderson
Bella Wilson
John Donahue
Mcintyre
David McGregor
Alpine
Arch'd McNab
Peter Robertson
'Hilton’
Mr. Allan, Collingwood.
John Leckie
John Shaw

- transcription and Names/Notes by Ian A Scales, c.1989


No comments:

Post a Comment